Legal noticeAviso legalImpressum
This is a translation for convenience. Only the German version is legally binding.Esta es una traducción para tu comodidad. Solo la versión en alemán es legalmente vinculante.
Information according to § 5 DDGInformación conforme al § 5 DDGAngaben gemäß § 5 DDG
Sofia Pamela Recinos Dorst
c/o Schmiede & Metallbau Schrader
Harderkamp 4a
24620 Bönebüttel
GermanyAlemaniaDeutschland
ContactContactoKontakt
EmailCorreo electrónicoE-Mail: srdorst@gmail.com
Responsible for the content according to § 18 (2) MStVResponsable del contenido conforme al § 18 (2) MStVVerantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Sofia Pamela Recinos Dorst, address as abovedirección arriba indicadaAnschrift wie oben
Liability for linksResponsabilidad por enlacesHaftung für Links
This website contains links to external third-party websites whose content I have no influence over. The respective provider or operator is always responsible for the content of linked pages. If I become aware of any legal violations, I will remove such links immediately.Este sitio contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tengo influencia. El proveedor u operador respectivo es siempre responsable del contenido de las páginas enlazadas. Si tengo conocimiento de alguna infracción legal, eliminaré dichos enlaces de inmediato.Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen.
CopyrightDerechos de autorUrheberrecht
The content of this website (texts, photos and documents) is protected by copyright. Any reproduction or use beyond the limits of copyright law requires my prior consent.El contenido de este sitio (textos, fotos y documentos) está protegido por derechos de autor. Cualquier reproducción o uso fuera de los límites de la ley de derechos de autor requiere mi consentimiento previo.Die Inhalte dieser Website (Texte, Fotos und Dokumente) unterliegen dem Urheberrecht. Eine Vervielfältigung oder Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf meiner vorherigen Zustimmung.